L’Union européenne et les Etats-Unis ont annoncé, le 15 février 2012, qu’à partir du 1er juin 2012, les produits biologiques certifiés en Europe ou aux Etats-Unis pourront être vendus comme produits biologiques dans ces deux régions du globe. « Cet accord comporte une double valeur ajoutée. D’une part, les agriculteurs et les producteurs d’aliments biologiques accéderont plus facilement, grâce à l’allégement des formalités administratives et à la réduction des frais, à la fois aux marchés américain et de l’UE, ce qui renforcera la concurrence dans ce secteur. D’autre part, cet accord accroît la transparence des normes en vigueur dans le secteur et favorise la confiance des consommateurs dans nos aliments et produits biologiques, ainsi que leur reconnaissance », a déclaré M. Ciolos, membre de la Commission européenne chargé de l’agriculture et du développement rural.

Pour télécharger le règlement d’exécution européen (126/2012) : http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:041:0005:0011:FR:PDF

Pour télécharger le communiqué de presse officiel de la Commission européenne : http://ec.europa.eu/agriculture/organic/files/news/press-releases/IP-12-138_FR.pdf

Pour de plus amples informations : http://ec.europa.eu/agriculture/organic/home_fr

Sources : Communiqué de la Commission européenne, http://www.bio-marche.info, fév. 12